Quando a luz ofusca a visão: Ensaio sobre a cegueira e Blindness
DOI:
https://doi.org/10.47456/7886c341Palavras-chave:
Ensaio Sobre a Cegueira, Blindness, Estudos comparados, Adaptação, LuzResumo
O tema do artigo é a cegueira sendo norma, não exceção, em um contexto preponderantemente visual-técnico-científico, perceptível a partir do romance de José Saramago, Ensaio Sobre a Cegueira, e de sua adaptação cinematográfica, Blindness, roteirizado por Don McKellar e dirigido por Fernando Meirelles. O propósito inicial é determinar as causas da cegueira que deixa a sociedade representada nessas duas criações em um estado de completo caos. Objetiva-se demonstrar como o paradigma de visualidade vigente nessa sociedade reúne especialmente três aspectos: assimetria, derivação de um projeto de poder e condenação das personagens à cegueira. Metodologicamente, faz-se um percurso por passagens do romance e do filme em análise, em diálogo com as teorizações de Alfredo Bosi (1988), Sandra Ferreira (2015), Adam Jaworski (1993), David Le Breton (2016; 2019), Eduardo Lourenço (2022), Sérgio Paulo Rouanet (1988), Maria Alzira Seixo (2015), além de postagens do blogue, Diário de Blindness, do diretor Fernando Meirelles (2007).
Referências
BLINDNESS. Direção de Fernando Meirelles. Produção de Andrea Barata Ribeiro, Niv Fichman, Sonoko Sakai. Rio de Janeiro, São Paulo, Toronto, Montevidéu: Focus Features International, 2008. DVD (128min).
BOSI, Alfredo. Fenomenologia do olhar. In: NOVAES, Adauto (Org.). O olhar. São Paulo: Companhia das Letras, 1988, p. 65-88.
FERREIRA, Sandra. Da estátua à pedra: percursos figurativos de José Saramago [online]. São Paulo: Editora Unesp, 2015. Disponível em:<http://books.scielo.org>. Acesso em 24 de jan. de 2025.
JAWORSKI. Adam. The power of silence: social and pragmatic perspectives. Londres: Sages, 1993.
LE BRETON, David. Antropologia dos sentidos. Tradução de Francisco Morás. Petrópolis: Vozes, 2016.
LE BRETON, David. Rostos: ensaio de antropologia. Tradução de Guilherme João de Freitas Teixeira. Petrópolis: Vozes, 2019.
LOURENÇO, Eduardo. O esplendor do caos. Lisboa: Gradiva, 2022.
MEIRELLES, Fernando. Post 5: Sobre malucos e oficinas. 10 set. 2007a. Diário de Blindness. Disponível em: < https://blogdeblindness.blogspot.com/2007/09/post-5-sobre-malucos-e-oficinas.html>. Acesso em 24 de jan. de 2025.
MEIRELLES, Fernando. Post 6: Sobre cocô, civilização e barbárie. 28 set 2007b. Diário de Blindness. Disponível em: <https://blogdeblindness.blogspot.com/2007/09/post-6-sobre-coc-civilizao-e-barbrie_28.html>. Acesso em 24 de jan. de 2025.
MEIRELLES, Fernando. Post 10: Sobre cabeça de vento, narradores e homenagens. 22 out. 2007c. Diário de Blindness. Disponível em: < https://blogdeblindness.blogspot.com/2007/10/post-10-sobre-cabea-de-vento-narradores.html>. Acesso em 24 de jan. de 2025.
MEIRELLES, Fernando. Post 11: Sobre bobeira, gincanas e posições de câmera. 29 out. 2007d. Diário de Blindness. Disponível em: < https://blogdeblindness.blogspot.com/2007/10/post-11-sobre-bobeira-gincanas-e-posies.html>. Acesso em 24 de jan. de 2025.
PEIXOTO, Nelson Brissac. O olhar do estrangeiro. In: NOVAES, Adauto (Org.). O olhar. São Paulo: Companhia das Letras, 1988, p. 361-366.
ROUANET, Sérgio Paulo. O olhar iluminista. In: NOVAES, Adauto (Org.). O olhar. São Paulo: Companhia das Letras, 1988, p. 125-148.
SARAMAGO, José. Ensaio Sobre a Cegueira. São Paulo: Companhia das Letras, 1995.
SARAMAGO, José. Todos os nomes. São Paulo: Companhia das Letras, 2017.
SEIXO, Maria Alzira. Os espelhos virados para dentro: configurações narrativas do espaço e do imaginário em Ensaio sobre a cegueira. Revista de Estudos Saramaguianos. v. 2, n. 2, p. 99-113, julho, 2015. Disponível em: < https://estudossaramaguianos.files.wordpress.com/2020/03/rev-de-estudos-saramaguianos-5-maria-alzira-seixo.pdf> Acesso em 24 de jan. de 2024.
Downloads
Publicado
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2025 Ibrahim Alisson Yamakawa, Luzia Aparecida Berloffa Tofalini

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.

Este obra está licenciado com uma Licença Creative Commons Atribuição-NãoComercial 4.0 Internacional.